在其他人还在不断鞭策自己的时候，刚刚结束出道20周年巡回演唱会的莫文蔚（Karen Mok），说她要休息，去陪家人，这种暂停是在她之前的人生中几乎从不曾有过的体验。

Tatler：人们说到12周年，会想到轮回与重生，刚好今年9月份你的新专辑主打歌《看看》也有些蜕变与成长意味，跟我们不谋而合。

莫文蔚：是的，整张专辑是关于离别的主题。去年是我出道的20周年，我做了许多有关20 周年的活动，就像告一段落，从而全新地开始。这次的专辑就想跟以前的自己说再见，所以，这次合作的对象虽然也有一些老搭档，但是大部分都是新一代的创作人。《看看》由吴青峰填词作曲，这是我们的第一次合作，我觉得他是年轻一代音乐人的代表。

Tatler： 回首20年，你会给自己一个怎样的总结？

莫文蔚：我就觉得自己曾经太拼命工作了，当然工作的时候我都很享受，我爱我的工作。所以这次所谓离别、暂别的概念，是把现在的一切先放下，去做完全不一样的东西。今年接下来的日子，我会给自己放3个月的假，对我来讲这已经是很长的假期，因为从来没休息过那么长时间，停下来对我来说是最新鲜的体验。

暗红印花礼服 EP雅莹；Tango系列玫瑰金项链 Pamellato

Tatler： 停下来对你来说会是一件比较难的事吗？

莫文蔚：对，我跟我老公都是工作狂，尤其是我在工作上面很贪心，什么都想尝试，所以工作总是放在第一位，然后才想到家人，甚至是自己。就好像每一个机会都不想放过。从小也是这样的，其实是爱玩，因为我觉得每件事情都很好玩，都很想尝试，所以我就不想放过。

Tatler： 2008年的12月刊，你第一次做我们的封面嘉宾。你觉得这6年时间最大的突破是什么？

莫文蔚：当然这中间我结了婚，生活上有些改变，心情上也会有改变。而且这段时间我刚开始成立自己的公司，有自己的团队，虽然是很小的一个团队，可是还是所有的东西都得由自己主动去处理、去经营。这几年因为这样的工作方式让我成长了蛮多。说实话，我蛮适应这样的方式也很喜欢。

Tatler：是什么促使你不断突破自我？

莫文蔚：如果没有新的尝试与突破的话，我就会觉得很疲乏，没有新鲜感，就不好玩，好不好玩对我来说实在太重要了，我做事情最基本的条件就是必须好玩，如果不好玩，硬要去做的话，肯定也做得不好，也就没意思。

Tatler： 你觉得是否有一些品质有助于你去成功、去突破，是哪些品质？

莫文蔚：努力是必需的，就是不管你有多天才，如果你不努力，可能偶尔靠运气也可能会成功。可是如果你要长时间、走得很远，除了运气之外，努力当然是必需的。另外，我觉得热情应该也是很关键的，你真正投入那件事情，你很爱你所做的事，是很重要的。

Tatler： 你是否一个一直热情在燃烧的人？

莫文蔚：应该是，我最幸运的就是，我很小的时候就已经锁定目标，知道我要什么，通过表演来释放自己的感情也好、能量也好，这是我最想做的。我从小就没有怀疑过，就朝着这个方向走。

文 盛时、绿克、蔡宜真、王蘅敏、张文馨

发型 CARR CHENG @POP EIGHT 化妆 KERRY WONG @ZING THE MAKEUP SCHOOL